1 2 3 4 5 6 7 8|Índice| Biblioteca|Assinatura|Expediente|Cartas|Não tropece na Língua
Envie sua carta: horadopovo@horadopovo.com.br | hp@webcable.com.br

Lukashenko: “Bielo-Rússia cresce o dobro da média mundial com soberania e independência econômica”

Em discurso à Assembléia Nacional da Bielo-Rússia, no dia 2, o presidente Alexander Lukashenko -  candidato à reeleição no próximo dia 19 - destacou que “sem qualquer tipo de privatização, com Estado forte e confiança no povo”,  o país tem alcançado sucesso na economia e avanços no campo social. Abaixo, os principais trechos do pronun-ciamanto. 

“Nosso povo criou um estado soberano – a República de Bielo-Rússia. Nossa soberania hoje é uma realidade de nossa diplomacia global. Uma realidade que não pode ser ignorada por ninguém. Nós conseguimos não só fazer nosso país soberano, mas também, o que é um tanto mais difícil, economicamente independente.

“Hoje estamos reunidos no intuito de avaliar publicamente, aberta e honestamente, os resultados dos últimos cinco anos, para identificarmos a estratégia e diretriz básica para nosso progresso futuro .

“A linha política de desenvolvimento do país implementada por nós provou-se correta. Altos índices de crescimento econômico, os quais a nossa economia já vêm demonstrando por mais de dez anos, nos dá boas evidências disso. Apenas compare: nosso crescimento anual do PIB no período planejado dos últimos cinco anos foi de 7,5%, contra 3,5% de média no mundo.  

“As razões [do crescimento econômico], contudo, são simples. Nós não nos apropriamos da riqueza do povo, nós não nos metemos em dividas impagáveis. Confiando na vida, nós trabalhamos um modelo de desenvolvimento baseado em reformas bem balanceadas. Sem qualquer tipo de privatização ou terapia de choque. Preservando tudo o que há de melhor em nossa economia e em nossas tradições.

“Forte poder estatal, forte política social e confiança no povo – é isso que explica nosso sucesso.

“Nós não permitimos grandes diferenças sociais em nossa população. O raio entre as rendas dos mais pobres aos mais ricos é de somente 5 para 1 na Bielo-Rússia, o que indica alto nível de justiça social.

“Nós não temos crime organizado ou corrupção. Nós erradicamos ambas as causas – política e econômica – de desarticulação social. A “linha vertical” de governabilidade nos torna possível concentrar recursos nas principais avenidas do desenvolvimento, para que possamos implementar as decisões do Estado.

“No cenário internacional, a Bielorússia é hoje um membro ativo da comunidade internacional. Ademais, nós somos um dos únicos estados que perseguem uma política verdadeiramente independente.

“Nossa política externa não é decidida em outras cidades ou capitais, por mais poderosas que elas possam ser, mas é determinada independentemente, procedente de interesses nacional concretos e práticos.

“Nós estamos fazendo tudo o que podemos para fazer as relações entre as principais organizações políticas e militares da Europa – nosso Tratado de Segurança Cooperativa  e a Otan – as relações de parceria e cooperação. Uma parceria igualitária, não uma baseada nos princípios de mestre e servo.