As mentiras do candidato McCain

Dentro de um grupo de aspirantes, um dos possíveis candidatos para substituir George W. Bush poderia ser John McCain, por sua imagem pré-desenhada de herói e sua aliança com fortes candidatos como o ex-governador de Nova York, Rudy Giuliani, outros aspirantes já lhe haviam cedido com gosto seu apoio. A intensa propaganda de fatores sociais, econômicos e políticos de grande peso em seu país o transformavam no candidato com mais possibilidades [para a indicação dos republicanos]. Só a extrema direita republicana, representada por Mitt Romney e Mike Huckabee, desconforme com algumas concessões irrelevantes de McCain, ainda faziam-lhe resistência em 5 de fevereiro. Depois, Romney também desistiu da aspiração em favor de McCain. Hucka-bee a mantém.

Não me corresponde falar da história de um candidato à Presidência dos Estados Unidos. Jamais fiz isso. Talvez não o faria nunca. Por que desta vez?

McCain afirmou que alguns colegas seus foram torturados por agentes cubanos no Vietnã. Seus apologistas e especialistas em publicidade costumam enfatizar que o próprio McCain sofreu tais torturas por parte dos cubanos.

Espero que os cidadãos dos Estados Unidos compreendam que me encontro obrigado a fazer uma análise detalhada deste candidato republicano e dar-lhe uma resposta.

VIETNà

No expediente de McCain consta que foi prisioneiro de guerra no Vietnã desde 26 de outubro de 1967.

Como ele mesmo conta, seu avião, um A4 Skyhawk, foi interceptado sobre Hanói por um foguete antiaéreo. Devido ao impacto, perdeu o controle e catapultou-se, caindo sobre o lago Truc Bach, no meio da cidade, com fraturas nos dois braços e em um joelho. Uma multidão patriótica, ao ver um agressor cair, recebeu-o com hostilidade. O próprio McCain expressa seu alívio naquele momento ao ver chegar um pelotão do exército.

O bombardeio ao Vietnã, iniciado em 1965, era um fato comovedor para a opinião internacional, muito sensibilizada com os ataques aéreos da superpotência contra um pequeno país do Terceiro Mundo, que tinha sido transformado em colônia da França, a milhares de milhas da distante Europa. O povo do Vietnã lutou contra os invasores japoneses durante a Segunda Guerra Mundial e, já finalizada esta, de novo a França retomou o controle. Ho Chi Minh, o líder modesto e querido por todos, e Nguyen Giap, seu chefe militar, eram personagens admirados internacionalmente.

Diante da opinião pública norte-americana, os nobres anamitas, como carinhosamente os chamou José Martí, de cultura e valores milenares, deveriam ser apresentados como um povo bárbaro e indigno de existir. Em matéria de suspense e publicidade comercial, ninguém ganha dos especialistas dos Estados Unidos. A especialidade foi utilizada sem limite algum para exaltar o caso dos prisioneiros de guerra, e em particular o de McCain.

A retirada final do Vietnã foi desastrosa. Um exército de meio milhão de homens treinados e armados até os dentes não pôde resistir ao empenho dos patriotas vietnamitas. Saigon, a capital colonial, atual Ho Chi Minh, foi abandonada de forma vergonhosa pelos invasores e seus cúmplices, alguns deles pendurados nos helicópteros. Os Estados Unidos perderam mais de 50 mil valiosos filhos, sem contar os mutilados. Tinham gastado 500 bilhões de dólares naquela guerra. Nixon renunciou unilateralmente aos compromissos de Bretton Woods e criou as bases da atual crise financeira. Tudo que conseguiram foi um candidato para o Partido Republicano, 41 anos depois.  

LENDA 

A pior afirmação que fez em relação ao nosso país foi que interrogadores cubanos tinham torturado sistematicamente prisioneiros norte-americanos.

Diante das alucinantes palavras de McCain, interessei-me pelo assunto. Quis saber de onde vinha tão estranha lenda. Pedi que buscassem os antecedentes da imputação. Informaram-me que existia um livro muito promovido, no qual se baseou o filme, escrito por McCain e seu assessor administrativo no Senado, Mark Salter. Título do livro: Faith of My Fathers, publicado em 1999.

Sua acusação contra os revolucionários internacio-nalistas cubanos, utilizando o apelido Fidel para identificar um deles capaz de “torturar um prisioneiro até a morte”, carece da mais mínima ética.

Permito-me recordar-lhe, senhor McCain: Os mandamentos da religião que você pratica proíbem a mentira. 

Há fatos que devemos lhe fazer conhecer. Em Cuba realizou-se uma rebelião contra um déspota que o governo dos Estados Unidos impôs ao povo de Cuba em 10 de março de 1952, quando você estava a ponto de cumprir 16 anos, e o governo republicano de um militar ilustre, Dwight D. Eisenhower — quem foi realmente o primeiro em falar do complexo militar-industrial—, reconheceu e apoiou de imediato aquele governo. Não havia ainda finalizado Eisenhower seu período presidencial, iniciado na década de 1950, alguns anos depois da fama adquirida pelo desembarque aliado no norte da França, com o apoio de 10 mil aviões e as mais poderosas forças navais até então conhecidas.

Em 1945 foram utilizadas contra a população civil de Hiroshima e Nagasaki duas bombas de cerca de 20 quilotons cada uma. Visitei uma vez a primeira daquelas cidades.

Na década de 1950, o governo dos Estados Unidos chegou a construir tais armas de ataque nuclear, uma delas, o MR17, chegou apesar 19,05 toneladas e media 7,49 metros, e podia ser transportada em seus bombardeiros e desencadear uma explosão de 20 mega-tons, equivalente a mil bombas como a que lançou sobre a primeira daquelas duas cidades em 6 de agosto de 1945.

Quando a Revolução em Cuba triunfa em Primeiro de Janeiro de 1959, quase 15 anos depois da explosão das primeiras armas nucleares, e proclamamos uma Lei de Reforma Agrária baseada no princípio da soberania nacional, consagrado pelo sangue dos milhões de combatentes que morreram naquela guerra, a resposta dos Estados Unidos foi um programa de fatos ilegais e atentados terroristas contra o povo cubano, subscritos pelo próprio presidente dos Estados Unidos,  Eisenhower.

O ataque pela Baia dos Porcos ocorreu seguindo instruções precisas do presidente dos Estados Unidos e os invasores foram escoltados por unidades navais, incluindo um porta-aviões de ataque. O primeiro assalto aéreo, com aviões B-26 do governo norte-americano que partiram de bases clandestinas, aconteceu de forma inesperada, com o emprego de insígnias cubanas para apresentá-lo à opinião mundial como uma sublevação da Força Aérea Nacional.

Você acusa aos revolucionários cubanos de serem torturadores. Exorto-o seriamente a que apresente um só dos mais de mil prisioneiros capturados nos combates de Praia Girón que tenha sido torturado. Eu estava ali, e não protegido num longínquo posto geral de comando. Capturei pessoalmente, com alguns ajudantes, numerosos prisioneiros.

Os prisioneiros eram cidadãos nascidos em Cuba, organizados por uma poderosa potência estrangeira para lutar contra seu próprio povo.

Você se confessa partidário da pena capital para os delitos muito graves. Que atitude teria assumido frente a tais atos? Visitei a massa de prisioneiros da Baia dos Porcos, como vocês chamam a invasão de Girón, mais de uma vez, e conversei com eles. Gosto de conhecer as motivações dos homens. Mostravam assombro e expressavam reconhecimento pelo respeito pessoal com o qual foram tratados.

Você deveria saber que, enquanto se negociava a libertação mediante indenização com alimentos para crianças e medicamentos, o governo dos Estados Unidos organizava planos de assassinato contra mim. Consta nos escritos de pessoas que participaram na negociação.

Não me referirei em detalhe à longa lista de centenas de tentativas de assassinato contra minha pessoa. Não se trata de invenções. Está declarado em documentos oficiais divulgados pelo governo dos Estados Unidos.

FIDEL CASTRO

 *Publicamos os principais trechos da matéria intitulada “Reflexões do Comandante em Chefe - O candidato republicano”, publicada no Granma no dia 10 de fevereiro

Página 5

Página 6

ONU condena tortura de Bush

As mentiras do candidato McCain

Chávez: “A Exxon não vai mais roubar a Venezuela”

Presidente da Guatemala faz encontro para promover acordo nacional por mudanças

Timor Leste: Gusmão condena “o atentado covarde contra o presidente”

Página 7

Bárbara Ehrenreich: “A raiz da crise das hipotecas nos EUA é o arrocho salarial”

 Para Pentágono, sem bucha de canhão da Europa no Afeganistão, a Otan vai acabar

 Com mobilização em alta, democrata Obama  ganha prévias de cinco estados

 Roteiristas obtêm acordo e debatem o fim da greve

 Wall Street Journal vê crise dos bancos em nova fase nos EUA

 Iraquianos exigem nas ruas de Bagdá libertação de presos e fim da ocupação

Página 8

Nicolás Guillén:“Stalin, Capitão! Os povos que despertam junto a ti marcharão!”
 

Em 1942, Guillén publica “Uma Canção a Stalin” na Oferenda Lírica da Frente Anti-fascista de Havana