Kim Yong Nam presidente do Presidium da Assembléia Popular:

“Ao invés de firmar um Tratado de Paz, os EUA encheram a Coréia do Sul de armas nucleares”

Em outubro último uma delegação da FDIM – Federação Democrática Internacional de Mulheres esteve na República Popular Democrática da Coreia (RPDC) a convite da União Democrática Nacional das Mulheres Coreanas, através de Ro Song Gil sua presidente.

Entre as várias atividades e reuniões, Márcia Campos presidente da FDIM e Berenice Rosa, Coordenadora da Mulher da Prefeitura de Campinas foram recepcionadas por Kim Yong Nam, presidente do Presidium da Assembléia Popular, órgão máximo do poder legislativo do país.

Em seu pronunciamento Kim Yong Nam fez importantes colocações sobre a situação da RPD da Coreia e a questão nuclear, sobre o movimento das mulheres na Coreia e no mundo e de agradecimento à solidariedade da FDIM à luta das mulheres e do povo coreano por sua soberania e pela reuni-ficação da Pátria do qual publicamos os principais trechos.
(R.C.)

Senhora Márcia Campos:

“Muito obrigado por suas palavras sinceras e de solidariedade. Por sua decisão de enviar seu apoio à luta de nosso povo pela construção socialista e pela reunificação da Pátria.

“Nosso Exército, nosso povo – homens e mulheres – mantendo alto a política de Songun (de prioridade na defesa) do grande dirigente Kim Jong Il lutam por levar a cabo a causa revolucionária Zuche empreendida pelo querido líder Kim Il Sung.

“Os EUA exercem por todos os lados arbitrariedades e coação contra os países soberanos e anti-imperialistas, contra os países que avançam para o socialismo. Aprovam todo tipo de sanções contra nosso país na vã tentativa de estrangular nosso socialismo.

“Nosso país, outrora débil, sofreu a desgraça de ser vítima de potências vizinhas até entregar às mãos japonesas a soberania nacional.

“A Coreia atual não é a mesma dos tempos passados. Nosso país, hoje, ostenta para o mundo o poderio político, ideológico e militar graças à incansável direção revolucionária de Songun.

“Nosso país é um país pequeno e está dividido em duas partes por força estrangeira. Tal situação nos obriga a possuir armas nucleares. Nós não as elaboramos para invadir países mas para impedir as ameaças e ataques preventivos dos EUA e defender a dignidade da nação e a soberania do país.

“O surgimento do problema nuclear na península coreana é indubitavelmente fruto da política hostil dos EUA contra a Coreia.

“São os norte-americanos que utilizam armas nucleares na guerra coreana para estrangular nossa República. São os ianques que realizam indefinidamente muitos ensaios militares para a guerra nuclear com o nome da RPDC na lista de seus objetos de ataque nuclear preventivo.

“Se não houvesse essas persistentes ameaças nucleares dos ianques nós não teríamos fabricado armas nucleares. Nós não tivemos outra opção.

“Os EUA com o propósito de realizar a política de hegemonia no grande continente asiático, com o fim de seguir controlando o Japão, formar um cerco à China e à Rússia e controlar toda a Ásia tendo como base a península coreana, chegaram a instalar anteriormente mais de 1000 armas nucleares na Coreia do Sul. Uma clara manifestação da política hostil dos EUA contra a Coreia e um movimento militar perigoso colocando à frente do ataque a Coreia do Sul.

“Os EUA, em lugar de aceitar nossa proposta pacífica de trocar o Tratado de Armistício entre a Coreia e os EUA por um Tratado de Paz, ameaçam dar um golpe preventivo surpresa, com uma segunda guerra coreana, mobilizando as tropas ianques que ocupam o Sul da Coreia e as forças do exército títere sul-coreano.

“Se os EUA renunciassem, ainda que tarde, a sua política hostil adotando uma relação regular com a Coreia nós trataríamos os EUA de forma amistosa e não nos fariam falta as armas nucleares.

“As últimas palavras do grande líder Kim Il Sung foram sobre a desnuclearização da Península Coreana.

“A partir do momento em que obtivemos a força do poder nuclear os EUA tiveram que abandonar a ilusão de tomar a Coreia pelo poder militar e passaram a tentar isolar e estrangular economicamente a Coreia.

“No ano de 1994, quando o presidente Kim Il Sung encontrou-se com o presidente norte-americano Carter disse, com segurança, que nós nunca fomos liberados das sanções dos EUA. Temos vivido sobre as sanções e a política hostil dos EUA segue sobre as nossas cabeças. Até agora superamos todas elas por isso, não nos importa se os EUA seguem ou não aplicando sanções ao nosso país.

“O povo coreano com a firme vontade de cumprir todas as orientações do querido general, tem desenvolvido uma ofensiva geral na construção de um potência econômica próspera. Fruto disso já foram cumpridos 112% do plano de 150 dias. A produção industrial aumentou 1,2 vezes mais que no ano passado e temos inaugurado centenas de obras que contribuem com o desenvolvimento econômico em benefício do povo.

“A crise econômica que influi severamente contra o desenvolvimento econômico e arrasta todo o mundo é o resultado inevitável da velha ordem econômica internacional.

“Manifestamos nosso total apoio ao esforço internacional para estabelecer uma nova ordem econômica internacional baseada no respeito à soberania, igualdade, amizade, colaboração e solidariedade.

FDIM

“A Federação Democrática Internacional das Mulheres é uma entidade feminina internacional muito poderosa.

“Nosso partido e o governo da República dedicamos uma profunda atenção às atividades da União Democrática das Mulheres Coreanas e prestamos muita atenção, também, às relações com a FDIM. O eterno presidente Kim Il Sung encontrou-se com todas as delegações da FDIM todas as vezes em que visitaram a Coreia. Em Abril de 1947 ele encontrou-se com a primeira presidente da FDIM, a destacada ativista francesa, Eugenie Cotton. Em Maio de 1951, em meio a guerra, encontrou-se com todas as delegadas do grupo de investigação enviado pela FDIM. Em 1970 recebeu a ex-presidente, a finlandesa Jerta Cuhusinen.

“Agora que Márcia Campos, a irmã de Claudio Campos, o primeiro Secretário-Geral do Movimento Revolucionário Oito de Outubro, está na presidência da FDIM esperamos que os laços de solidariedade entre a UCMD e a FDIM se estreitem ainda mais.

“Nos dias da guerra pela libertação da Pátria contra a agressão norte-americana, a FDIM realizou muitas atividades justas como mandar um grupo de investigação para revelar todas as barbaridades e crimes desumanos cometidos pelos norte-americanos. Isso não esquecemos nunca.

“Admiramos altamente a luta da FDIM que, desde sua fundação, até hoje, tem lutado para salvaguardar a paz e a segurança mundial, pela liberdade das mulheres levando alto a bandeira anti-imperialista.

“As mulheres coreanas desempenham um papel muito importante na construção da economia coreana próspera. O grande líder camarada Kim Il Sung disse que as mulheres formam uma força potente que impulsiona a outra roda da revolução.

“Durante o período da”marcha forçada” que foi o período mais difícil da história da nossa república, nossas mulheres realizaram trabalhos valiosíssimos, apesar de carregarem nas costas os pesados trabalhos domésticos. Estamos orgulhosos de termos na Coreia mulheres excelentes como estas.

“Agora todo o povo e as mulheres da Coreia mobilizam todo o poderio espiritual da nação de Kim Il Sung na luta para materializar sua política de oferecer uma vida melhor ao povo. O grande poder da unidade em torno do general como uma só alma e o poder da política de Songun garantirão a construção da potência próspera socialista.

“Estão se consolidando cada vez mais a solidariedade entre o Partido do Trabalho da Coreia e o MR8, atual PPL - Partido Pátria Livre.

“Há pouco tempo me encontrei com amigos brasileiros e uma delegação do partido brasileiro.

“Peço que saúdem em nosso nome o Presidente Lula.”